Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - dani64

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 16 מ קרוב ל16
1
244
שפת המקור
גרמנית Leasingvertrag
Der Garant verpflichtet sich dem Garantienehmer gegenüber 33% des Ausfalls, der sich nach Kündigung und Abrechnung des oben näher bezeichneten Finanzierungsvertrages zwischen Garantienehmer und Kunde sowie der Verwertung aller diesbezüglichen Sicherheiten der Garantienehmers ergibt, auf erstes Anfordern hin zu zahlen.

תרגומים שהושלמו
בולגרית Договор за лизинг
56
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
סרבית sta se desilo bre sto sam cuo jel tacno je to...
sta se desilo bre sto sam cuo jel tacno je to javimi se ako hoces

תרגומים שהושלמו
גרמנית sta se desilo
אנגלית What happened? Is it true what I heard? Call me if you want.
71
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
בולגרית Maik kogato te nyama mnogo mi lipsvash togava...
Maik kogato te nyama mnogo mi lipsvash togava razbiram kolgo mnogo oznachavash za men.

תרגומים שהושלמו
גרמנית Маik
40
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
סרבית vidi ga hoces häääää woow kako fina slika igore
vidi ga hoces häääää woow kako fina slika igore

תרגומים שהושלמו
גרמנית Na, siehst du...
34
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
סרבית Ja te volim puno Iti ne jebes pet poslu
Ja te volim puno
Iti ne jebes pet poslu

תרגומים שהושלמו
גרמנית Ich liebe dich
אוקראינית дуже тебе люблю
הולנדית Ik hou veel van jou, maar het maakt je niets uit
71
שפת המקור
סרבית Ne bih pustio da prodje ni jedan dan, ...
Ne bih pustio da prodje ni jedan dan, a da ne kazem ljudima koje volim da ih volim.
bitte kann mir jemad sagen was das heisst ...danke

תרגומים שהושלמו
גרמנית Ich verpasse...
27
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
גרמנית Steuerriemen gewechseltlei 128800km
Steuerriemen gewechseltlei 128800km

תרגומים שהושלמו
בולגרית Ремъци
141
שפת המקור
גרמנית Die Fixiereinheit ist nicht richtig eingesetzt....
Die Fixiereinheit ist nicht richtig eingesetzt. Öffnen Sie die vordere Verkleidung und
die linke Verkleidung, und schieben Sie die Fixiereinheit ganz in ihre ursprüngliche
Position.

תרגומים שהושלמו
בולגרית Die Fixiereinheit
172
שפת המקור
גרמנית vielseitiges hautpflege-spray mit 83% aloe vera...
vielseitiges hautpflege-spray mit 83% aloe vera gel.die ausgewahlten krauteressenzen sind fur ihre wohltuend erfrisshende , beruhigende und feuchtigkeitsspendende wirkung bekannt . einfach auf die haut haut aufspruhen .

various skin care spray with 83% aloe vera . the selected herb essences are notorious for an agreeable refreshing , soothing and moisturizing effect . just spray onto the skin.

תרגומים שהושלמו
בולגרית Hauptpflege-spray
38
שפת המקור
גרמנית Das Rechnungs datum entspricht dem...
Das Rechnungsdatum entspricht dem Leistungsdatum.

תרגומים שהושלמו
בולגרית фактура
210
54שפת המקור54
צרפתית Bonjour mon amour, je pense fort à toi! J'espère...
Bonjour mon amour, je pense fort à toi! J'espère que tu seras là pour moi, tu me manques, j'aimerais être près de toi. Vivement le 13 août. J'espère aussi que tu es sincère avec moi, et que tu penses ce que tu me dis..( que tu ne joues pas avec moi!) gros bisous beau barman.
Barman/serveur. merci beaucoup!

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hello darling, I'm thinking of you a lot...
טורקית Merhaba tatlım...
סרבית Dobar dan ljubavi moja, mnogo razmiÅ¡ljam o tebi!
רומנית Bună, dragule, mă gândesc foarte mult la tine...
ספרדית Buenos días
בולגרית Добър ден, моя любов!
1